Книги и другие материалы для обучения

Какие книги могут пригодиться для обучения?
1. Stack Overflow на русском
2. Stack Overflow на английском
Это вопрос предназначен для того, чтобы в единственном общем ответе собрать ссылки на эталонные вопросы по источникам. Метки пишем в алфавитном порядке. Если некоторый вопрос является эталонным для нескольких меток, то повторяем ссылку для каждой из них.
Преследуются сразу две цели. Во-первых, люди смогут использовать его для выявления похожих технологий. Во-вторых, его будет удобно использовать в качестве списка эталонных вопросов при необходимости закрыть вопрос про литературу как дубликат.
Помимо ссылок на чужие подборки материалов и литературы, можно создавать новые, не забыв указать метку.

Ответ

Stack Overflow на русском
Книги и учебные ресурсы по фундаментальным знаниям и навыкам разработчика c# Книги и учебные ресурсы по C# c++ Книги и учебные ресурсы по С++ c++ Где взять стандарт C++? java Книги и учебные ресурсы по Java javascript Книги и учебные ресурсы по JavaScript php Книги и учебные ресурсы по PHP unity3d Книги и учебные ресурсы по Unity3D python Книги и учебные ресурсы по Python r Книги и учебные ресурсы по языку R тестирование Книги и другие учебные материалы по тестированию безопасность Источники по безопасному (Secure) программированию машинное-обучение Книги и учебные ресурсы по машинному обучению linux Книги и учебные ресурсы по Linux android Книги и учебные ресурсы по Android kotlin Книги и учебные ресурсы по Kotlin