Vim в командный режим всегда с английской раскладкой клавиатуры

#ubuntu #vim

Система Ubuntu 14.04, Vim 7.4.52.
При редактировании не англоязычных текстов приходится работать с разными раскладками
клавиатуры. Например, в системе установлены английская, русская, украинская раскладки.
В Vim редактирование происходит в командном режиме, который включается клавишей ESC.
Нюанс в том, что если редактировать текст кириллицей (включена русская или украинская,
e.t.c. раскладка), то перейдя в командный режим по клавише ESC и не меняя раскладку
на английскую - ни одна команда не срабатывает.
Расскладку в системе меняю по CapsLock и хотелось бы этот хоткей не менять.
Гугление дало несколько вариантов решения, в частности назначение другого хоткея
(Ctrl+^) внутри самого Vim не меняя системную раскладку. Как вариант можно пользоваться,
но хотелось бы более "универсальное" решение, например при нажатии ESC запоминать текущую
раскладку в режиме вставки и автоматически переключать раскладку на английский. После
выполнения команд и возвращения в режим вставки - возвращать сохраненную раскладку.
Вопрос: можно ли сделать чтобы Vim переключал автоматически раскладку на английскую
при переходе в командный режим?
    

Ответы

Ответ 1

Решил частично задачу через d-bus

function! SetUsLayout()
   silent !qdbus org.gnome.SettingsDaemon.Keyboard /org/gnome/SettingsDaemon/Keyboard
org.gnome.SettingsDaemon.Keyboard.SetInputSource 0 > /dev/null
endfunction

autocmd InsertLeave * call SetUsLayout()


теперь по нажатию ESC и переходе в командный режим клавиатурная раскладка переключается
на английскую.
Можно даже команду в функции SetUsLayout записать короче:

silent !gsettings set org.gnome.desktop.input-sources current 0  


Осталось решить вопрос с запоминанием той раскладки с которой выходили из режима
вставки и установки ее, при возврате в режим вставки.


Ответ 2

Есть решение, не уверен, удовлетворит ли оно вас полностью, наоборот привязать команды
в том числе на русские символы. Попробуйте поместить в .vimrc следующую строку

" Русская раскладка
set langmap=ёйцукенгшщзхъфывапролджэячсмитьбюЁЙЦУКЕHГШЩЗХЪФЫВАПРОЛДЖЭЯЧСМИТЬБЮ;`qwertyuiop[]asdfghjkl\\;'zxcvbnm\\,.~QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:\\"ZXCVBNM<>


Ответ 3

Используй Vim'овскую раскладку. У меня переключение по w



function! EnRuHighlight()
    if &iminsert == 0
        execute "AirlineTheme light"
        set iminsert=1
    else
        execute "AirlineTheme lucius"
        set iminsert=0
    endif
endfunction

" Настраиваем переключение раскладок клавиатуры по 
set keymap=russian-jcukenwin

" Раскладка по умолчанию - английская
set iminsert=0

" аналогично для строки поиска и ввода команд
set imsearch=0

" {{{ swith language En-Ru
nmap w :call EnRuHighlight()
imap w :call EnRuHighlight()a
" }}}