std::cout не выводит данные в консоль

У меня есть код, который выводит в консоль некоторый текст:
int main() { std::cout << "Hello, world!";
// Обеспечим некоторую задержку, не давая приложению завершиться pause();
return 0; }
Однако текст не выводится, пока приложение не завершится штатным образом (в данном случае при сигнале).
В чём дело?

Ответ

Вы столкнулись с таким явлением, как буферизация потоков ввода-вывода.
Дело в том, что в C++ потоки std::istream и std::ostream (и, сответственно, их потомки) — это всего лишь обёртки над побайтовым буфером std::streambuf. Сам же std::streambuf содержит в себе два кэша — один для чтения, другой для записи, — в виде массивов, описываемых границами и курсором (то есть текущей позицией):

Источник: Frank B. Brokken. C++ Annotations Version 10.8.1. Chapter 14: Polymorphism
При любой работе с данными класс буфера сначала пытается сделать всё в рамках этого кэша. И только если это не является возможным (переполнился буфер записи, либо исчерпался буфер чтения), он обращается к своему дочернему классу-реализации конкретного буфера и просит либо опустошить буфер записи, либо загрузить новые данные для чтения (через вызов чисто виртуальных методов overflow() и underflow() соответственно).
В вашем случае очистка кэша срабатывала исключительно при уничтожении std::streambuf, ассоциированного со стандартным потоком вывода (так как длина записанной строки была недостаточной для переполнения кэша). Соответственно, для немедленного вывода данных необходимо сбросить буфер записи вручную, вызовом метода std::ostream::flush(). Кстати, этот метод неявно вызывается при использовании std::endl